Arjun returns home with some bad news and some good news. The bad news is that they have lost their powers and have lost their friends. The good news is that they finally get to retire. Yudhistira doesn't hesitate. He strips off his fine garments and leads his brothers into retirement. Krpa is put in charge of defense, Yuyutsu is made regent, and Parikshit is king. Parikshit's grandmother Subhadra (Krishna's sister) is made Dowager Empress.
The Pandavas then take a final tour of India, visiting even the former site of the magical city of Dwarka. Finally, they head north, for Heaven, with their little dog Dharma.